December 2007 - Issue No.12
Όταν το παγκόσμιο Κύρος συναντά τη Γνώση και τη Δύναμη... When international Prestige meets
Knowledge and Power...

Η "Ελληνική Συλλογή Νόμπελ" γεννήθηκε το 1978 στη Ρώμη. Πρώτοι χορηγοί - δωρητές ήσαν ο Νομπελίστας και Ολυμπιονίκης Φίλιπ Νόελ - Μπέηκερ, ο συγγραφέας Αλμπέρτο Μοράβια, ο καθηγητής Κλαούντιο Σβάρτσενμπεργκ (ο παππούς του ήταν συνεργάτης της Μπέρτα Φον Σούτνερ), ο δικηγόρος Κάρλο Αλβέρτο Τρόιλι Μολόσι και άλλοι.

Μία Συλλογή και μία έρευνα για τον Άλφρεντ Νόμπελ δεν θα ήταν εύκολο να πραγματοποιηθεί αν δεν αποκτούσα τη "Συλλογή Νόμπελ". Το ίδιο ισχύει και για τα Βραβεία Νόμπελ του 20ού αιώνα. Η παρούσα Μουσειακή Συλλογή βάσει των αρχικών προδιαγραφών που είχαν τεθεί πριν από 25 χρόνια, στη Ρώμη, από τους Φ. Νόελ - Μπέηκερ, Σάντρο Περτίνι, Καρδινάλιο Πολ Φιλίπ, Α. Μοράβια, Κ. Σβάρτσενμπεργκ και τον υπογράφοντα, σήμερα ξεπέρασε το 96% των προγραμματισθέντων. Γι’ αυτόν το λόγο αποφάσισα την ίδρυση του Ελληνικού Μουσείου Νόμπελ.

Η Ελληνική Συλλογή Νόμπελ, δηλαδή τα 3.000 και πλέον εκθέματα του Ελληνικού Μουσείου Νόμπελ, αποτελεί ένα σύνολο από σπάνια και ανέκδοτα, παγκοσμίου επιστημονικού, πολιτιστικού, εκπαιδευτικού και ιστορικού κύρους, χειρόγραφα, επιστολές, έγγραφα, μετοχές, άδειες εφευρέσεων, σχέδια, χάρτες, χαρακτικά, φωτογραφίες, κρατικά απόρρητα και εμπιστευτικά φυλλάδια, βιβλία, ανάτυπα, περιοδικά, γραμματόσημα, επετειακούς φακέλους πρώτης ημέρας κυκλοφορίας, αφίσες, αντικείμενα από τα εργοστάσια παραγωγής εκρηκτικών υλών A. Νόμπελ, μετάλλια, παράσημα του Α. Νόμπελ, της οικογένειάς του και των Βραβείων Νόμπελ του 20ού αιώνα...

Προέρχονται από 123 ιδιωτικές Συλλογές από 62 διαφορετικά κράτη. Ενοποιήθηκαν με την αρχική Συλλογή Νόμπελ χάρη ενός και μόνο σκοπού: μιας σωστής και πλήρους παρουσίασης στο "Ελληνικό Μουσείο Νόμπελ".

The Museum Hellenic Nobel Collection came into existence in Rome in 1978. The first patrons and donators were Nobel laureate and Olympic athlete Philip Noel-Baker, writer Alberto Moravia, Professor Claudio Schwarzenberg (whose grandfather was a colleague of Bertha von Suttner), lawyer Carlo Alberto Troili Molossi, and others.

It would have been very difficult to create a collection on, and conduct research into Alfred Nobel had I not acquired the “Nobel Collection”. The same holds true for the Nobel laureates of the 20th century. The museum collection as it stands today includes over 96% of the items listed in the initial estimates made by P. Noel-Baker, Cardinal Paul Philip, A. Moravia, C. Schwarzenberg, and the author in Rome 25 years ago. This is the reason why I decided to set up the Hellenic Nobel Museum and publish the first catalogue.

The Hellenic Nobel Collection, that is to say the 4,500 plus exhibits of the Museum Hellenic Nobel Collection, is of great international, scientific, educational and historical importance; it includes rare and unpublished manuscripts, letters, documents, bonds, patents, plans, maps,
engravings, photographs, state secrets and confidential leaflets, books, reprints, journals, stamps, first day of issue commemorative envelopes, posters, and objects from the explosive substances factories of A. Nobel, as well as medals and decorations of A. Nobel and his family, and of 20th century Nobel laureates.

The pieces have been drawn from 250 private collections in 62 different countries. They were united with the original “Nobel Collection” for one reason alone: their comprehensive and proper display in the Museum Hellenic Nobel Collection.